Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали DVDRip 608x256 AVI Проф. (полное дублирование) 701.23 Мб 0 Большая игра [State of Play.2009.D.R5.RP4].avi
Видео: 608x256; 25 fps; 722 kb/s Аудио: 44 KHz; 111 kb/s total (2 chnls) BDRip 640x272 AVI Проф. (полное дублирование) 747.06 Мб 2 State.of.Play.2009_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~684 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg HDTVRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.37 Гб 5 Bolshaja.igra.2009.D.HDRip.ELEKTRI4KA.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1146 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб 2 State.of.Play.2009_HDRip__[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1434 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg HDRip HD 720x304 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) Fox, А.Гаврилов 1.46 Гб 0 State.of.Play.1997.HDRip.Gavrilov.lumpeN.avi
Видео: XviD, 1253 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Доп. информация: Релиз от lumpeN Рип от Logan1995 Перевод - Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов) За заказ и выкуп перевода спасибо пользователям форума «Фильмы с переводом Гаврилова»: spacenoise, mvch73, Gross1978, Amor7, Energonn, -Holo-, KerkP, Vimann, karantin66, Schmulke, MyxAmoP, mazeu, luka69, Юрай, miracle, fly32, foxlight, barvinok13, prem_akka, Dubrovskiy, Pain, vovyanskiy, Django, TOMAN HDRip HD 1024x436 MKV Проф. (полное дублирование) 1.67 Гб 2 Bolshaya.igra.2009.x264.HDRip(AVC).Olegov.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1501 Кбит/с, 1024x436 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Доп. информация: Дата релиза: 15.08.2011 HDRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.99 Гб 0 Bolshaja.igra.2009.XviD.DVDRip.(HDRip).Kinozal.TV.avi
Видео: XviD, 1845 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Доп. информация: Занавес Дата релиза: 18.10.2010 BDRip 1024x432 MKV Проф. (полное дублирование) 2.04 Гб 0 State of Play.2009.BDRip-AVC.mkv
Видео: 1024x432 (2,40:1), 23,976 fps, 1544 kbps, 0.146 bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~384.00 kbps | Русский Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские (отключаемые) КПК 1024x436 M4V Проф. (полное дублирование) 2.08 Гб 1 State.of.Play.2009.576p.D.m4v
Видео: 1024x436 (2.35:1) at 23.967 fps, AVC at 2000 kbps Аудио: Аудио1: АAС 2.0 144 kbps - Русский дублированный Аудио2: АAС 2.0 144 kbps - Английский BDRip 1024x432 MKV Проф. (одноголосый) Ю.Сербин 2.15 Гб 0 Большая игра 2009 BDRipAVC.mkv
Видео: 1024x432 (2,40:1), 23,976 fps, ~1534kbps, 0.146bit/pixel Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Сербин Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Оригинал Доп. информация: Субтитры: русские, английские (SRT) Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 0 Bolshaya.Igra.2009.Rus.BDRip.Xvid.AC3.-HELLYWOOD.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2004 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 0 Bolshaya.Igra.2009.PROPER.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 1684 kbps, 0.32 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch Доп. информация: Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб 0 Bolshaja.Igra.2009.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 1684 kbps, 0.32 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch Доп. информация: Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 2.20 Гб 3 State.of.Play.2009 BDRip[flintfilms.ru].mkv
Видео: 1280x544 at 23.976 fps,x264,2050 Kbps Аудио: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Доп. информация: Субтитры: Russian (надписи и пр.), Ukrainian (надписи и пр.), Ukrainian - SRT, English, Dan, Dut, Fin, Ger, Nor, Por, Spa, Swe - ASS BDRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) 2.25 Гб 0 State of Play.BDRip.doberman[btrack.info].avi
Видео: 720x400,1823 kbps Аудио: Аудио#1: Russian: AC3,384.00 kbps,48 kHz,6 ch Аудио#2: English: AC3,320.00 kbps,48 kHz,6 ch BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.58 Гб 0 Bol'shaja.Igra.2009.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2005 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Оригинальная дорожка (отдельно) Субтитры: Русские внешние BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 4.37 Гб 2 Bol'shaja igra.(2009).BDRip.720p.[denis100].mkv
Видео: 1280x544 (2.35:1), 3902 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,234 Бит/[Пиксели*Кадры] Аудио: Аудио №1: русский AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit - Дублированный Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit Доп. информация: Субтитры: Русские (полные), Русские (только надписи), английские (полные) BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ 5.81 Гб 0 State.of.Play.2009.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4651 Кбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские (надписи и пр.), английские, испанские, украинские, немецкие, португальские, датские, голландские, финские, норвежские, шведские DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) Пифагор, Ю.Сербин 7.85 Гб 0 State of Play_2009_BD-DVD ( Большая игра )
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p) Video : ~7 758 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, студия "Пифагор" | Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, Ю.Сербин | Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный | Аудио#4: ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, "Украина" | Субтитры: русские форсированные (надписи), русские, английские, украинские. Меню частично анимировано и озвучено. Оформление в раздаче присутствует Субтитры: Русские, английские, украинские BDRip HD 1280x534 MKV Проф. (полное дублирование) 7.93 Гб 0 State_of_Play.2009.BDRip_720p.rutor.mkv
Видео: 1280x534, 23.976 fps, VBR ~6661 kbps avg Аудио: Russian DTS 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24-bit English DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Доп. информация: Субтитры: русские, английские. BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 7.95 Гб 1 State of Play(2009)BDRip-F.HD.mkv
Видео: AVC, 1920x816 (2.35:1), 8063 kbps, 23,976 fps, 0,215 bpp Аудио: Аудио1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit Аудио2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit Доп. информация: Субтитры: Russian , Russian (for), English, English (SDH) (srt) BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 9.09 Гб 1 Bolshaja.igra.2009.x264.BDRip.Kinozal.TV.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8146 Кбит/с, 1920x816 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с) Доп. информация: Дата релиза: 25.09.2009 Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Пифагор, Ю.Сербин, А.Гаврилов 25.15 Гб 0
Видео: VC-1, 22.5 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3604 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: sovsem-neduhoven Перевод: Профессиональный (дублированный) - Пифагор Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - R5 Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин Субтитры: русские (на надписи), русские (полные), английские (полные), английские (для слабослышащих), английские (комментарии) Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: ~ 22491 Кбит/сек, VC-1 1920*1080 (16:9), 23,976 кадра/сек, Microsoft Аудио: Русский, 768 Кбит/сек, 48,0 КГц, 24 бит, 6 каналов, DTS - Пифагор Аудио 2: Русский, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3 - R5 Аудио 3: Русский, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3 - Гаврилов Аудио 4: Русский, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3 - Сербин Аудио 5: Английский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3604 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит) Аудио 6: Английский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 - комментарии Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Пифагор, Ю.Сербин, А.Гаврилов 29.98 Гб 0 Большая игра (State of Play) (2009 Blu-Ray).mkv
Видео: VC-1, 22.5 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с, 8 бит Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), русский, португальский, чешский, венгерский, испанский, польский, тайский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3604 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: • Автор релиза, работа со звуком и субтитрами: DJ Bionicl Видео: VC-1, 22.5 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с, 8 бит Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Дублированный (Пифагор) Аудио 2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Андрей Гаврилов Аудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Юрий Сербин Аудио 4: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Original Аудио 5: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - Дублированный (Пифагор) Аудио 6: Португальский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Аудио 7: Чешский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Аудио 8: Венгерский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Аудио 9: Испанский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Аудио 10: Польский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Аудио 11: Тайский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Аудио 12: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3604 Кбит/с) Original Аудио 13: Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Commentary Субтитры SRT: Русские, английские. • Релиз Без рекламы. Субтитры: Русские, английские